如云不厌苍梧远，似雁逢春又北归。
惟有隐山溪上月，年年相望两依依。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解和分析能力。解答此类题目，要结合具体诗句理解，把握作者的思想情感。“如云不厌苍梧远”意思是像那白云那样不怕远离苍梧远去，比喻自己不愿久留，希望早日回到家乡；“似雁逢春又北归”意思是就像那大雁一样逢到春天就要飞回北方的家乡，比喻诗人想回到家乡；“惟有隐山溪上月，年年相望两依依”意思是只有在山间的溪水边那轮皎洁的月亮啊，一年年地相互守望着你我，让人依依不舍。赏析：这首诗是李白在天宝三载（公元744年）离开长安时所作。诗人借景抒情，表达了自己渴望回到故乡的强烈愿望和对故乡的眷恋之情。
“如云不厌苍梧远”，以白云自喻，表达自己欲归之情。“不厌”是说远行之人并不厌倦远行，而是因为心中有着一种强烈的思乡之情，所以才会如此。这里的“远”“不厌”，既写出了离京的时间之长，也表现出诗人对故园的深情。“苍梧”，即今天的广东、广西一带，这里泛指京城长安。“似雁逢春又北归”，以大雁自喻，表明了自己对朝廷的思念。“逢春”，即春天到来的时候，这里指诗人被赐金放还。“又北归”，表明了诗人内心的矛盾：一方面，他不愿意长期留在朝廷，另一方面，他又不能割舍与朝廷的感情。这种矛盾正是当时许多文人的矛盾心理的真实写照。
“惟有隐山溪上月，年年相望两依依。”诗人想象自己隐居山中，与自然为伴的生活是多么惬意。“唯有”，强调了诗人对隐居生活的向往。“相望”，指每年这个时候，诗人都会遥望远方，思念亲人和朋友。“依依”，形容思念之情难以割舍。这两句诗表达了诗人对隐居生活的喜爱以及他对家人朋友的思念之情。诗人通过对这些情感的抒发，进一步展现了自己内心深处的孤独与寂寞。
【答案】
留别南溪二首
如云不厌苍梧远，似雁逢春又北归。
惟有隐山溪上月，年年相望两依依。
译文：
像那白云那样不怕远离苍梧远去，比喻自己不愿久留，希望早日回到家乡；
就像那大雁一样逢到春天就要飞回北方的家乡，比喻诗人想回到家乡；
只有在山间的溪水边那轮皎洁的月亮啊，一年年地相互守望着你我，让人依依不舍。
赏析：
这首诗是李白在天宝三载（公元744年）离开长安时所作。诗人借景抒情，表达了自己渴望回到故乡的强烈愿望和对故乡
的眷恋之情。
“如云不厌苍梧远”，以白云自喻，表达自己欲归之情。“不厌”是说远行之人并不厌倦远行，而是因为心中有着一种强烈的思乡之
情，所以才会如此。这里的“远”“不厌”，既写出了离京的时间之长，也表现出诗人对故园的深情。“苍梧”，即今天的广东、广西一带，这里泛指京城长安。
“似雁逢春又北归”，以大雁自喻，表明了自己对朝廷的思念。“逢春”，即春天到来的时候，这里指诗人被赐金放还。“又北归”，表明了诗人内心的矛盾：一方面，他不愿意长期留在朝廷，另一方面，他又不能割舍与朝廷的感情。这种矛盾正是当时许多文人的矛盾心理的真实写照。
“惟有隐山溪上月，年年相望两依依。”诗人想象自己隐居山中，与自然为伴的生活是多么惬意。“唯有”，强调了诗人对隐居生活的向往。“相望”，指每年这个时候，诗人都会遥望远方，思念亲人和朋友。“依依”，形容思念之情难以割舍。这两句诗表达了诗人对隐居生活的喜爱以及他对家人朋友的思念之情。诗人通过对这些情感的抒发，进一步展现了自己内心深处的孤独与寂寞。