城日晚悠悠,弦歌在碧流。
夕风飘度曲,烟屿隐行舟。
问拍拟新令,怜香占彩毬。
当筵虽一醉,宁复缓离愁。
【注释】:
- 城日晚悠悠:城郭的夜晚,悠长而宁静。悠悠,形容时间漫长。
- 弦歌在碧流:指在清澈的河流上划船唱歌。弦歌,指弹琴唱歌。碧流,清澈的水流。
- 夕风飘度曲:傍晚的微风轻轻吹过,带走了歌声。飘度,指飘荡、流动。
- 烟屿隐行舟:烟霭笼罩的小岛,隐约可见行船的影子。烟屿,指被烟雾笼罩的岛屿。
- 问拍拟新令:询问如何弹奏新编的乐曲。问拍,指询问节奏或拍子。拟,模仿、仿效。新令,指新的乐章。
- 怜香占彩毬:因喜爱香气而占据美好的事物。怜香,因喜欢芳香而珍惜。占,占有、占据。彩毬,指色彩艳丽的礼物或奖品。
- 当筵虽一醉:虽然坐在酒席之中,但只喝了一点酒。当筵,即当席、在宴席上。一醉,一次喝酒。
- 宁复缓离愁:怎么能再拖延离别之苦?宁复,表示反问的语气词,意为“怎么能够”。缓,拖延。离愁,离别时的忧愁。
【赏析】:
这是一首送别诗,描写了送别友人的情景。诗人通过描绘城郭、清流、夕阳等景象,以及弹奏琴声、品尝美酒等细节,表达了对友人的留恋之情和离别的不舍之感。同时,通过对景物的描绘,也展现了诗人对自然之美的热爱和欣赏之情。全诗语言优美,意境深远,富有情感色彩。