千万长河共使船，听君诗句倍怆然。
春风野岸名花发，一道帆樯画柳烟。
我们来逐句解读诗句的含义，并给出相应的注释：
千万长河共使船 - “千万”指的是数量众多。“长河”通常指代黄河。这里用来形容河水的辽阔与深远。“共使船”意味着共同乘坐着船只。整句表达了诗人与众多人一起乘船行进的情景。
听君诗句倍怆然 - “听君诗句”表示聆听张祜的诗句。“倍怆然”意为更加感到悲伤或感慨。这里可能反映了诗人对张祜诗句内容的深刻感受，或者是对某种情境的共鸣。
春风野岸名花发 - “春风”指的是温暖的春风。“野岸”指郊外的水边。“名花”通常指美丽的花朵。这句描述了春天来临，温暖而芬芳的风拂过郊外的水岸边，使得美丽的花朵绽放。
一道帆樯画柳烟 - “一道帆樯”指的是一排排的帆船和桅杆。“画柳烟”描绘了一幅如画般的场景，仿佛是柳树在轻烟中若隐若现。整句表达了一种宁静而又生动的自然景象。
我们将这些诗句翻译成现代汉语，并进行简要赏析：
译文：
无数的江河都让我们乘坐同一片船，聆听你的诗作我倍感悲伤。
春风拂过大地，野外河岸上花儿争相开放，如同一条条船帆点缀着柳树的烟雾。
赏析：
这首诗通过描述诗人与众人一同乘坐船只的场景，展现了旅途中的和谐与宁静。诗中的“万千长河共使船”形象地描绘了河流的辽阔和众多人的团结，体现了人与自然、人与人之间的和谐相处。“听君诗句倍怆然”表达了诗人对张祜诗句的深刻感受和情感上的共鸣，同时也展示了诗人对美好事物的敏锐感知和内心世界的情感波动。最后一句“春风野岸名花发，一道帆樯画柳烟”则以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对比和象征的手法，将静态的自然景观转化为动态的画面，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。