连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高。
春风细雨走马去，珠落璀璀白罽袍。
【注释】
连环（qiàn）：马缰绳。羁（jī）：系。玉声：玉佩的声音。光碎：玉佩发出的光辉四散如碎玉。绿锦：青绿色绸缎，古代用作车盖的装饰。虬（qiú）：一种无角的龙。卷高：盘旋上升至高处。走马：骑马。珠落璀璀：形容马儿奔跑时溅起的尘土像珍珠一般。白罽（jì）：白色毛皮的衣服或裹尸布。
【译文】
马的缰绳系在身上，就像玉佩一样发出清脆悦耳的声音，阳光下，玉佩发出的光芒四散如碎玉般耀眼。
春风和雨，我骑着我的骏马疾驰而去，马蹄激起的尘土像珍珠一样洒落在我的白裘上。
【赏析】
这是一首写少年豪情、壮志的诗。诗中“玉”与“虬”都是指骏马。诗中的“春风细雨”、“明珠落”等词语，都形象地描写了骏马奔驰时的景象。整首诗语言简练，意境深远，充满了对青春活力和豪情壮志的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。