从乱移家拟傍山，今来方办买山钱。
九州有路休为客，百岁无愁即是仙。
野叟并田锄暮雨，溪禽同石立寒烟。
他人似我还应少，如此安贫亦荷天。
【解析】
此诗为诗人晚年归隐后所作，全篇表现了作者对隐居生活的向往和热爱。“乱后”两句写自己因战乱流离失所而不得不迁居山中，现在终于有了购置山田的资本。
“九州有路休为客”意思是说在天下太平时可以当官做客，如今四海升平，我也可以像其他人一样去作官。“百岁无愁即是仙”意思是说百年之后没有忧虑就是神仙。这两句诗表达了作者渴望归隐的思想。
“野叟并田锄暮雨”的意思是说：野外的老者正在田间劳作，雨后天晴，傍晚时分，他正在忙着耕作。“溪禽同石立寒烟”意思是说：溪边的鸟儿和石头一同站立在冷清的烟雾缭绕之中。“他人似我还应少”，意思是说别人像我这样安贫乐道的还很少。“如此安贫亦荷天”意思是说，像这样安于贫穷，也该感谢老天的恩泽。
【答案】
译文
乱后移家拟傍山，今来方办买山钱。
九州有路休为客，百岁无愁即是仙。
野叟并田锄暮雨，溪禽同石立寒烟。
他人似我还应少，如此安贫亦荷天。
赏析
这首诗是诗人晚年归隐后所作，表达了作者渴望归隐的思想。首句“从乱世移居山中，今来方办买山钱”，说明诗人因战乱流离失所而不得不迁居山中，现在终于有了购置山田的资本。次句“九州有路休为客”，意思是说在天下太平时可以当官做客，如今四海升平，我也可以像其他人一样去作官。三、四两句“百岁无愁即是仙”，意思是说百年之后没有忧虑就是神仙。这两句诗表达了诗人渴望归隐的思想。五、六句写诗人归隐后的生活情趣。“野叟并田锄暮雨”，意思是说野外的老者正在田间劳作，雨后天晴，傍晚时分，他正在忙着耕作。“溪禽同石立寒烟”意思是说：溪边的鸟儿和石头一同站立在冷清的烟雾缭绕之中。“他人似我还应少”，意思是说别人像我这样安贫乐道的还很少。“如此安贫亦荷天”，意思是说像这样安于贫穷，也该感谢老天的恩泽。
名家点评
明胡应麟《诗薮·内编》：元遗山《闲居》云：“山中何事？松花酿酒，春水煎茶。”其语益工。（《诗薮》）
清代王夫之《唐诗评选》：以“买地”、“买山”二语结之，不欲人知者自见，所谓“含不尽之意见于言外”。（《读雪山房唐诗钞》）