家贫无计早离家，离得家来蹇滞多。
已是数程行雨雪，更堪中路阻兵戈。
几州户口看成血，一旦天心却许和。
四面烟尘少无处，不知吾土自如何。
【解析】
本题主要考查对诗歌内容的理解和鉴赏。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，根据题目要求和提示信息提炼重要词语的意思，并结合诗句加以理解。《将入关安陆遇兵寇》是唐代诗人高适的作品。“家贫无计早离家”，这是写诗人的家境贫寒，无法及早离开家乡。但迫于生计，只得早早离家，离家之后，路途艰难，多有坎坷。“已是数程行雨雪”，这两句的意思是说，已经走了好几天的路程了，一路上下着雨。这一句中“雨雪”指的就是雨和雪。这一句的意思是说，已经是下了几天的雨和雪，天气非常寒冷了。“更堪中路阻兵戈”，意思是更加糟糕的是，在中途竟然被乱箭射伤了。这一句中的“兵戈”就是指战争。
【答案】
译文：
我家很穷没有钱可做打算就早早地离开了家乡。离家后，走在路上遇到很多困难（我）感到十分狼狈不堪。
已经走了好几天的路程了，一路上下着雨。这天气非常寒冷，而且途中又遇到乱箭射伤了。
经过几州的地方，人口都被杀死了，一旦皇帝的心思改变，就允许和平了。四面都是战火烟尘，到处都没有地方可以躲避。不知道我的故乡是什么样子？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。