客从巴水渡，传尔溯行舟。
是日风波霁，高唐雨半收。
青山满蜀道，绿水向荆州。
不作书相问，谁能慰别愁。
这首诗是李白送别友人的一首七绝。全诗四句，每句七个字，共二十一个字。
“度巴硖”三字，点题。巴峡，即今四川东部巫山以东，瞿塘峡以西长江三峡中的巫峡。峡中水道湍急，舟行甚险，因此古人常说：“朝发白帝彩云间，千里江陵一日还”(杜甫《登高》)。诗人送别朋友从夔门（在四川奉节）出发去荆州，就写了这首诗。
第一、二句写送别的情态和环境。客人要渡船过三峡了。“传尔”犹言“请尔”、“你”。这两句的意思是：请你上船吧，你溯流而上去吧！“客从巴水度”，是说客人要从巫峡口的巴水渡口渡过三峡；“传尔溯行舟”意思是请客人乘船顺流而下，不要逆流而返。这句既表明送别的地点和时间是早晨，也暗示出客人将远行。
第三句“是日风波霁”，写天气情况。这句的意思是：这一天，天气突然晴朗起来，没有风也没有雨了。“是日”指这一天，“风波霁”指风平浪静，天气放晴。这句既写出了天气的突变，也照应了前两句的送别之情。
第四句“高唐雨半收”，写景色的变化。“高唐”即古地名，在今湖北宜昌市境内，长江三峡中瞿塘峡口的北岸。这里泛指巫峡口一带的高山大川。“雨半收”意谓雨势减弱，一半已经停歇了。这句的意思是说：这一天，天气放晴了，雨停了。这一句与第三句互文见义，既是实写，也是虚写。
第五、六句是写景语。“青山满蜀道”，“绿水”二字点明时令是春天。这句的意思是说：一路上，青山连绵，一直伸向蜀国的边境；一路上，碧绿清澈的江水向东奔涌而去。这两句写的是山水之美，但诗人并没有停留在写景上，而是进一步写自己的感怀。“满”、“向”这两个动词，使诗句形象生动。
最后两句写诗人的内心感受。“不作书相问”，意思是：我不去写信来询问你。这句是说自己不能像古人那样临别叮咛：“念余欲住蓬莱阁，几度桃花红似锦。”意思是说我不能像古人那样临别嘱咐：我想在蓬莱阁居住，可是那桃花开得多么艳丽，好像锦缎一样！这里的作者用典自屈原《招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心，魂兮归来哀江南！”意思是：我的心情多么悲伤啊！“谁能慰别愁？”这句问话的意思就是说：有谁能够安慰我的离愁别恨呢？
全诗结构严谨，脉络贯通，一气呵成。前四句叙事，后四句抒情。前三句交代离别的时间和地点，并描写自然风景，以烘托气氛，为后面的抒情作铺垫。中间四句由景入情，先描绘出一幅优美的山水画卷，然后直抒胸臆，表达惜别之情，并抒发了对友人的关切之情。尾联直抒别情，点明题旨。