能向府亭内,置兹山与林。
他人骕骦马,而我薜萝心。
雨止禁门肃,莺啼官柳深。
长廊閟军器,积水背城阴。
窗外王孙草,床头中散琴。
清风多仰慕,吾亦尔知音。
【解析】
题干要求赏析,首先对全诗进行理解。“能向府亭内”一句是说自己能将山置于府亭之中,“置兹山与林”即“在府亭中安置此山”,这是第一层。“他人骕骦马,而我薜萝心”一句,意思是别人骑着骏马奔驰于大道之上,我却喜欢在山间闲步,这是第二层。“雨止禁门肃,莺啼官柳深”一句,写禁门已停雨,春意盎然,莺声婉转,宫柳葱茏,这是第三层。“长廊閟军器,积水背城阴”两句,写军营里静悄悄的,兵器都藏在长廊里,只有积水反射出城墙上的阴影,这是第四层。“窗外王孙草,床头中散琴”两句,写窗外是绿草如茵的庭院,床前摆放着一张古琴,是第五层。“清风多仰慕,吾亦尔知音”两句,说自己仰慕清风,和它成为知音,这是最后一层。
【答案】
译文:我能把山放在府亭中,别人骑马驰骋于大道上,我却喜欢徜徉山间。雨停了,禁门也变得庄严肃穆了,官柳在春风中轻轻摇摆。长廊紧闭不让人出入,只有积水反映出城墙的影子。窗前绿草如茵,床头放着古琴。我仰慕这清风,也成了你的知音。
赏析:本诗是一首咏物言志的小诗,作者以山、林、马、柳、草、琴为题,抒发了作者热爱山林,渴望自由,向往自然,追求高雅情趣的思想感情。
这首诗的意境清新,语言朴素。作者通过描绘自己隐居山林的生活情趣,表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往之情。