九县怀雄武，三灵仰睿文。
周王传叔父，汉后重神君。
玉律朝惊露，金茎夜切云。
笳箫凄欲断，无复咏横汾。
下面是对这首诗的逐句解析和翻译：
- 九县怀雄武，三灵仰睿文
- 诗句解析：这一句表达了诗人对古代王朝雄浑武力与杰出文化的怀念。九县，指代广阔的国土；怀雄武，指的是怀恋那些雄壮而有力的武力，三灵指三光（日、月、星），仰睿文则是尊敬并仰慕智慧文化。
- 周王传叔父，汉后重神君
- 诗句解析：这里用“周王”和“汉后”象征历史上的杰出君主或皇后，他们通过自己的行为传承了高尚的风范和智慧，如同在传递一种神圣的使命。重神君，表明这些历史人物在后世受到尊崇。
- 玉律朝惊露，金茎夜切云
- 诗句解析：描述了宫廷中的日常生活场景，玉律指玉石制成的法律，用以规范日常秩序；朝惊露，清晨时分露水反射的光线让整个朝廷都为之一亮；金茎则是指皇家园林中的一种装饰性建筑，夜晚其倒映在天空，仿佛触及云端。
- 笳箫凄欲断，无复咏横汾
- 诗句解析：笳箫是古代军中乐器，常用于演奏激昂的旋律以鼓舞士气。这句表达了音乐之声因哀愁而变得悲切，以至于连歌唱也难以继续。
- 玉塞惊宵柝，金桥罢举烽
- 诗句解析：玉塞和金桥都是古代边防的象征，此处可能指的是边疆的警戒系统。宵柝，即夜间巡逻的信号；举烽则是指在边境点燃信号灯，作为夜间警示之用。
- 始巢阿阁凤，旋驾鼎湖龙
- 诗句解析：阿阁凤比喻帝王的威严和高贵；鼎湖龙则可能象征着帝王的尊贵与神圣。这里的“始”、“旋”表达了帝王从高位到退位的过渡，体现了历史的变迁。
- 门咽通神鼓，楼凝警夜钟
- 诗句解析：门咽通神鼓描绘了皇宫深处响起的神鼓声，楼凝警夜钟则形容了夜晚宫中的警觉氛围。这些细节共同构建了一个庄严、肃穆的宫廷景象。
- 小臣观吉从，犹误欲东封
- 诗句解析：小臣观吉从指的是朝臣们观看皇帝出行，吉从通常指穿着吉祥的衣服随行；东封则是指前往东方进行祭祀或巡视。然而，这里的小臣误将皇帝的出行解读为一次普通的东征。
通过对《昭肃皇帝挽歌辞三首》的逐句赏析，可以看到李商隐不仅在艺术上有着深厚的造诣，同时也在历史和哲学层面展现出深刻的思考。这首诗不仅是一首悼念之作，更是一种对历史和文化传承的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。