固有楼堪依,能无酒可倾。
岭云春沮洳,江月夜晴明。
鱼乱书何托,猿哀梦易惊。
旧居连上苑,时节正迁莺。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂诗句内容,再结合注释,了解诗歌大意,最后对全诗进行赏析。
(一)
此诗前两句写诗人想归乡的心情。第三句写思归的苦闷。第四句写思归的原因。第五六句写思归的苦闷。第七句写思归的原因。第八句写思归的苦闷。第九句以景结情,含蓄深沉地表现了诗人欲还故里而不得的矛盾心情,表达了诗人的思归之情。
(二)
“鱼乱书何托,猿哀梦易惊”,这是思亲之愁。“旧居连上苑,时节正迁莺。”是忆乡之愁,也是思亲之愁,因为作者的家乡就在上元县的上苑附近。上元是唐代一个地名,属宣州,在今安徽宣城县西北。上元县是当时宣州府的一个县份。
【答案】
思归
固有楼堪依,能无酒可倾。
岭云春沮洳,江月夜晴明。
鱼乱书何托,猿哀梦易惊。
旧居连上苑,时节正迁莺。
译文:
有座高楼可以依靠,难道就没有美酒可以痛饮吗?
岭上的春云使大地显得低湿,江中的月光让天空变得明亮。
鱼儿游动搅乱了我手中的书籍,猿猴的悲啼使我的梦境容易惊醒。
我的旧居与上元县相连,这时正是迁徙归来的季节。
赏析:
点明题旨,说明归乡的原因。颔联两句,描写了诗人思归时所见的自然景象。颈联两句,进一步渲染思乡的苦闷。尾联两句,写到了归家的愿望。