万古商于地,凭君泣路岐。
固难寻绮季,可得信张仪。
雨气燕先觉,叶阴蝉遽知。
望乡尤忌晚,山晚更参差。
【解析】
此诗是送别丰都李尉之作。“万古商于地,凭君泣路岐”意思是:商于之地,历史久远;离别之际,我凭吊你,为你洒泪。“固难寻绮季,可得信张仪”意思是:张仪、苏秦这样的纵横家,固然难以寻觅。而商鞅的事迹却可以作为佐证。“雨气燕先觉,叶阴蝉遽知”意思是:燕子最先察觉,知道天气变化。树叶的阴影中,蝉儿也早早感到了秋天的气息。这两句写景,烘托了诗人对好友即将远行的惋惜之情和对友情的珍重,表达了朋友之间的依依惜别之情。“望乡尤忌晚,山晚更参差”意思是:最令人伤感的是傍晚时分,因为此时最容易引发思念家乡的感情。傍晚,群峰参差,景色十分迷人。这两句描写了诗人和朋友离别后所见到的景象,渲染了一种惆怅感伤的气氛。
【答案】
【注释】
①万古:极言年代久远。商于:古郡名,今河南淅川一带。②凭君:请你。③绮季:东周时卫国人。④张仪:战国时期著名的纵横家、策士,为秦国出使诸侯国。⑤燕、蝉:这里借指自己。⑥尤:尤其。⑦山晚:傍晚。
赏析:
这是一首送别之作。全诗以送别友人李尉为题,抒发了作者与友人分别后的依依惜别之情。首联即点明送别之意:“万古商于地,凭君泣路岐。”商子之地,历史悠久;别离之际,我凭吊你,为你洒泪。“固难寻绮季,可得信张仪”意谓:张仪、苏秦这样的纵横家,固然难以寻觅。而商鞅的事迹却可以作为佐证。这二句是说,尽管张仪、苏秦这样杰出的纵横家在历史上难以寻觅,但商鞅变法的成功却是有目共睹的,足可作为证明。这既表明了作者对友人的赞赏,也表达了对友人未来前途的关切。颔联紧承前二句,进一步抒写离情别绪:“雨气燕先觉,叶阴蝉遽知。”燕子最先察觉,知道天气变化。树叶的阴影中,蝉儿也早早感到了秋天的气息。这两句写景,烘托了诗人对好友即将远行的惋惜之情和对友情的珍重,表达了朋友之间的依依惜别之情。颈联写景:“望乡尤忌晚,山晚更参差。”“尤”字写出了诗人因不忍离别而产生的哀伤情绪。“山晚更参差”,描绘出山峦在黄昏时分更加苍茫迷蒙的景象,使人产生一种怅然失落之感。尾联直抒胸臆,表达对朋友的眷念之情:“山晚更参差。”最令人伤感的是傍晚时分,因为此时最容易引发思念家乡的感情。傍晚,群峰参差,景色十分迷人。这两句描写了诗人和朋友离别后所见到的景象,渲染了一种惆怅感伤的气氛。全诗语言质朴无华,但情感真挚自然,读来令人动容。