小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。
何人书破蒲葵扇,记着南塘移树时。
《即目》是一首描绘日常生活的小诗,表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美景的欣赏。下面是逐句的释义及注释:
小鼎煎茶面曲池: 使用小鼎来煮茶,让茶水在曲折的池塘中流淌。这里的“曲池”可能指的是一个有弯曲形状的池塘,小鼎在煮茶的过程中,茶水顺着池塘流动,形成了一幅优美的画面。
白须道士竹间棋: 一位白发苍苍的道士在竹子中间下棋,这个场景描绘出了一种悠闲自在的氛围。道士在下棋时,周围的环境安静而平和,与世俗纷扰形成鲜明对比。
何人书破蒲葵扇: 有人用笔在蒲葵扇上写下了文字或图案。这里可能指的是有人在扇面上绘制了图画或者书写了诗句,增添了扇子的艺术价值。
记着南塘移树时: 这段诗可能是在回忆某个特定的事件,例如某人曾在南塘(可能是一个美丽的湖泊或池塘)移植树木时的情景。这种记忆可能带有情感色彩,是对那段时光的留恋或怀旧。
译文
小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。
谁人题写蒲葵扇,忆起南塘种树日。
赏析
这首诗通过对日常生活中平凡场景的描绘,展现了诗人对简朴生活的向往和对自然美的珍视。通过细腻的观察和生动的描写,诗人不仅捕捉到了这些场景的美丽,也传达了一种超脱物欲、追求内心宁静的生活态度。此外,诗中的关键词“蒲葵扇”、“南塘种树日”等都富含深厚的文化内涵,反映了古人对自然的崇敬和对历史的追忆。整体而言,这首诗以简练的语言展现了深刻的意境,让人回味无穷。