晓日清明天,夜来嵩少雨。
千门尚烟火,九陌无尘土。
酒绿河桥春,漏闲宫殿午。
游人恋芳草,半犯严城鼓。
洛阳清明日雨霁
洛阳:指唐代都城长安,即今陕西西安。清明:二十四节气之一,在春分后十五天,此时气候转暖,草木开始发叶吐芽。
晓日清明天,夜来嵩少雨。
晓日:早晨太阳。嵩少:即华山,位于陕西省渭南市华阴市东。
千门尚烟火,九陌无尘土。
千门:皇宫门户。烟火:炊烟,指民间。
九陌:京城的街道。
译文:早晨太阳清澈明净,夜晚华山一带却下了一场春雨。
注解:此句描述了天气变化,从晴朗到下雨的过程。
赏析:本诗描绘了洛阳清明时节的自然景色和人文气息,通过对天气变化的描写,展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的热情。
洛阳清明日雨霁(注释)
洛阳:指唐代都城长安,即今陕西西安。清明:二十四节气之一,在春分后十五天,此时气候转暖,草木开始发叶吐芽。
晓日清明天,夜来嵩少雨。
晓日:早晨太阳。嵩少:即华山,位于陕西省渭南市华阴市东。
千门尚烟火,九陌无尘土。
千门:皇宫门户。烟火:炊烟,指民间。
九陌:京城的街道。
译文:早晨太阳清澈明净,夜晚华山一带却下了一场春雨。
注解:此句描述了天气变化,从晴朗到下雨的过程。
赏析:本诗描绘了洛阳清明时节的自然景色和人文气息,通过对天气变化的描写,展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的热情。
注释:此句表达了诗人对春天的喜爱之情。
赏析:本诗通过描绘春天的美好景色,表达了诗人对春天的喜爱之情。同时,也展现了古代人们对于节日的重视和庆祝方式。
酒绿河桥春,漏闲宫殿午。
释义:河水泛着绿色,桥头春意正浓;皇宫中传来钟鼓声,中午时分依旧繁忙。
注释:此句描写了清明节日的气氛,河水泛着绿色,桥头春意正浓;皇宫中传来钟鼓声,中午时分依旧繁忙。
赏析:本诗通过描绘清明节日的景色和氛围,展现了古代人们对于节日的重视和庆祝方式。同时,也表达了诗人对春天的喜爱之情。
游人恋芳草,半犯严城鼓。
释义:游人留恋那美丽的花草,但也不敢靠近城门,生怕打扰了守门人休息。
注释:此句描写了清明节日的景象和人们的活动。游人留恋那美丽的花草,但也不敢靠近城门,生怕打扰了守门人休息。
赏析:本诗通过描绘清明节日的景象和人们的活动,展现了古代人们对于节日的重视和庆祝方式。同时,也表达了诗人对春天的喜爱之情。