身闲赢得出，天气渐暄和。
蜀马登山稳，南朝古寺多。
早花微弄色，新酒欲生波。
从此唯行乐，闲愁奈我何。
【注】春日东山正身闲赢得出，天气渐暄和。蜀马登山稳南朝古寺多。早花微弄色新酒欲生波。从此唯行乐闲愁奈我何。
译文：春日里去东山游览，心情悠闲，得以外出游赏。天气渐渐变暖，阳光明媚。骑马上南山，山路平稳。南朝的古寺庙很多。清晨的花儿微微绽放，色彩娇艳。喝着新酿的米酒，酒面上泛起了波纹。从此只追求欢乐，不再忧虑其他烦恼的事。赏析：本诗是诗人在春天游玩东山时的即兴之作。首联“春日东山正，身闲赢得出”，点明出游的原因，抒发了诗人春游的喜悦心情。颔联“蜀马登山稳，南朝古寺多”两句，写春日登山所见所感。蜀地的马儿登山时十分安稳，而南朝的古寺也很多。颈联“早花微弄色，新酒欲生波”两句，写早春之景，以及作者饮酒赏花的感受。尾联“从此唯行乐，闲愁奈我何”两句，表达了诗人对世事的淡漠态度，以及对人生短暂、及时行乐的豁达情怀。全诗语言朴实，情感真挚，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。