吾观时人趣,矫迹务驰声。
独有高文通,讼田求翳名。
公车徒见累,爵禄非所荣。
隐身乐鱼钓,世网不可撄。
【诗句释义】
吾观时人趣,矫迹务驰声:我看现在的人们追求名利,为了追逐名利而改变自己的品行。
独有高文通,讼田求翳名:只有高文通,通过诉讼田地来掩盖自己的名声。
公车徒见累,爵禄非所荣:在朝廷上做官,只会被牵连受到牵连和拖累,爵位和俸禄也不是自己真正想要的东西。
隐身乐鱼钓,世网不可撄:隐居于山水之间,乐于钓鱼,世间的纷扰和束缚是无法触及的。
【译文】
我观察到当代的人们,都追求名誉和利益,为了追逐名利而改变自己的品行。
只有高文通,他选择通过诉讼田地来掩盖自己的名声。
在朝廷上做官只会被牵连受到牵连和拖累,爵位和俸禄也不是自己真正想要的东西。
隐居于山水之间,乐于钓鱼,世间的纷扰和束缚是无法触及的。
【赏析】
这是一首咏怀诗,诗人借对“高士”与“俗士”的不同生活态度和处世原则的对比,抒发了作者对于人生价值取向的思考与感慨。全诗语言质朴,情感深沉,富有哲理。