上马带胡钩，翩翩度陇头。
小来思报国，不是爱封侯。
万里乡为梦，三边月作愁。
早须清黠虏，无事莫经秋。
诗句解析
1 上马带胡钩 - 描述送别之人准备上马，手持带有弯钩的兵器。
- 翩翩度陇头 - 形容马匹轻盈地越过山脊。
- 小来思报国 - 表达年轻时候就立志为国家效力的愿望。
- 不是爱封侯 - 表示对权力和地位的追求不是自己真正追求的目标。
- 万里乡为梦 - 表达了对家乡的思念，但这种思念像是一场梦一般虚幻。
- 三边月作愁 - 暗示边疆战事频繁，月光成为乡愁的象征。
- 早须清黠虏 - 建议早日清除边境的敌人，这里的“黠虏”可能指狡猾的敌人或外敌。
- 无事莫经秋 - 在国家安宁无事的时候，不要经过秋天，即不要在这个时候进行军事行动。
译文
骑马时手执弯月形的武器，轻盈地穿越了山岭。
年轻时便立志报效国家，并非为了个人的名利和爵位。
万里之外的地方成了我梦中的故乡，而三边地区则是我心中的忧愁之地。
应该早早地消灭那些狡猾的敌人，不要让战争影响到国家的安宁。在国家安定无事时，不要选择这个时节进行军事活动。
赏析
此诗反映了诗人对国家和家乡的深切感情。通过生动的描写和情感的抒发，展现了诗人对国家忠诚、对个人荣誉淡然的态度以及对和平的渴望。同时，也表达了对边疆战事的忧虑和对和平时光的珍惜。整体上，这首诗充满了对家国情怀的深沉表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。