闻有胡僧在太白，兰若去天三百尺。
一持楞伽入中峰，世人难见但闻钟。
窗边锡杖解两虎，床下钵盂藏一龙。
草衣不针复不线，两耳垂肩眉覆面。
此僧年几那得知，手种青松今十围。
心将流水同清净，身与浮云无是非。
商山老人已曾识，愿一见之何由得。
山中有僧人不知，城里看山空黛色。

太白胡僧歌

注释：

  • 太白： 指的是陕西省宝鸡市的太白县，是唐代著名诗人李白的出生地。
  • 胡僧： 指来自西域或中亚的僧人。
  • 兰若： 佛教用语，意为寺院。
  • 中峰： 指山峰的中央部分，也泛指高耸入云的山峰。
  • 两虎： 指寺庙中的两根石柱，象征佛力巨大。
  • 钵盂： 佛教用具，用于盛放食物和水。
  • 草衣： 指僧人身着的简单衣物。
  • 心将流水： 形容心境清澈，如同流水一般纯净。
  • 商山： 位于陕西省周至县，是唐代著名隐士贾谊的故乡。

译文

听说有位胡僧在太白，他的寺庙建在天边的三百尺高的山巅上。一位僧人手持《楞伽经》进入中峰，世人难以见到他的身影只听他诵念的钟声。窗旁的锡杖能制服猛虎，床下的钵盂里藏着龙。僧人身穿草衣，身上没有针线的痕迹，两耳下垂肩膀，眉毛遮住了面庞。这位僧人年岁几近百岁，人们无从得知，但他亲手种下的青松如今已经长到了十围大小。他的心境如流水一般清澈，身与浮云无是非之分。曾经有商山老人与他相识，却因何因缘未能再见。山中有位僧人我不知其身份，城里的人们只能看到山上的黛色。

赏析

这首诗描绘了一位神秘而神秘的胡僧在太白县的寺庙生活。诗中的胡僧以其非凡的力量和智慧，以及简朴的生活方式吸引了人们的注意。他的言行举止，都透露出一种超脱世俗、追求精神境界的修行者风范。同时，诗中对寺庙和僧人的描述，也展现了古代中国佛教文化的独特魅力。整体而言，这首诗以其简洁明快的语言和丰富的意象，展现了一位隐逸高人的生活状态和精神世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。