康乐上官去，永嘉游石门。
江亭有孤屿，千载迹犹存。
我来游秋浦，三入桃陂源。
千峰照积雪，万壑尽啼猿。
兴与谢公合，文因周子论。
扫厓去落叶，席月开清樽。
溪当大楼南，溪水正南奔。
回作玉镜潭，澄明洗心魂。
此中得佳境，可以绝嚣喧。
清夜方归来，酣歌出平原。
别后经此地，为余谢兰荪。
诗句翻译
- “康乐上官去，永嘉游石门。”：这两句诗描述了诗人前往康乐和永嘉游玩的经历。
- “江亭有孤屿，千载迹犹存。”：在江边有一个孤独的岛屿，它存在了千年。
- “我来游秋浦，三入桃陂源。”：我来游览秋浦，三次进入桃陂源。
- “千峰照积雪，万壑尽啼猿。”：千座山峰被白雪照亮，万条山壑中传来哀怨的猿声。
- “兴与谢公合，文因周子论。”：我的兴致与谢公相投合，我的文章是受周子的启发。
- “扫厓去落叶，席月开清樽。”：清理山崖上的落叶，坐在月光下开怀畅饮。
- “溪当大楼南，溪水正南奔。”：溪流位于大楼上南方，水流湍急地向南奔流。
- “回作玉镜潭，澄明洗心魂。”：回旋成玉镜潭，清澈明亮洗净了我的心魂。
- “此中得佳境，可以绝嚣喧。”：这里的景色非常宜人，可以远离喧嚣。
- “清夜方归来，酣歌出平原。”：清冷的夜晚刚刚过去，欢歌笑语从平原上传出。
- “别后经此地，为余谢兰荪。”：离别之后经过这里，替我向兰荪致谢。
注释及赏析
这首诗描绘了诗人游览名胜古迹时的感受和心境。通过细腻的描写，将景物与诗人的情感紧密相连，展现了一幅宁静而美好的山水画卷。
诗句解析：
- “康乐上官去，永嘉游石门。” - 这是对诗人旅行地点的描写，康乐和永嘉分别指代不同的地区，石门则是一个著名的景点。
- “江亭有孤屿，千载迹犹存。” - 描述了一个位于江边的孤立小岛，其历史遗迹依然存在。
- “我来游秋浦，三入桃陂源。” - 提到了诗人游览的地方是秋浦和桃陂源，这两个地方都以其自然风光著称。
- “千峰照积雪，万壑尽啼猿。” - 描绘了壮丽的自然景观，千峰积雪和万壑猿啼，营造出一种寂静而神秘的氛围。
- “兴与谢公合，文因周子论。” - 表达了诗人与谢安（晋朝著名政治家、文学家）的志趣相投，同时受到周敦颐（北宋哲学家、文学家）的影响。
- “扫厓去落叶，席月开清樽。” - 描述了诗人清理山崖上的落叶，以及在月光下开怀畅饮的情景。
- “溪当大楼南，溪水正南奔。” - 指出了一条河流的流向，暗示着某种动态的美。
- “回作玉镜潭，澄明洗心魂。” - 回旋成为玉镜潭，清澈透明洗净了心灵。
- “此中得佳境，可以绝嚣喧。” - 表明在这样的环境中能远离喧嚣，找到心灵的宁静。
- “清夜方归来，酣歌出平原。” - 描述了一个清静的夜晚，人们在平原上欢快地唱歌。
- “别后经此地，为余谢兰荪。” - 表达了离别后的思念之情，兰荪可能是指当地的特产或者某种植物。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘，传达了诗人对于美好环境的向往和赞美。诗人以独特的视角捕捉到了大自然的细微之美，并通过自己的情感体验，将这些美景转化为诗歌中的意象和情感。整体上，诗篇展现了一种超脱世俗、亲近自然的情怀，同时也体现了诗人深厚的文化底蕴和高洁的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。