丽莫似汉宫妃,谦莫似黄家女。黄女持谦齿发高,汉妃恃丽天庭去。
人生容德不自保,圣人安用推天道。君不见蔡泽嵌枯诡怪之形状,大言直取秦丞相。
又不见田千秋才智不出人,一朝富贵如有神。二侯行事在方册,泣麟老人终困厄。
夜光抱恨良叹悲,日月逝矣吾何之。
《鞠歌行》是唐代诗人李白创作的一首乐府诗。这首诗通过对两位不同身份、性格的女子进行赞美和批评,表达了人生在世应当追求真善美的人生观。
诗句翻译:
- 丽莫似汉宫妃,谦莫似黄家女。
- 丽:美丽
- 谦:谦逊
- 黄家女:指汉朝的贤臣张良的妻子黄惠,她以谦虚闻名。
- 黄女持谦齿发高,汉妃恃丽天庭去。
- 黄惠的谦逊使她的牙齿显得更加洁白整齐(齿发高),而汉成帝的美貌却使她的容颜退去(天庭)。
- 人生容德不自保,圣人安用推天道。
- 人若只注重外表的容貌和德行而不去保护自己,那么圣人又何必去宣扬天道呢?
- 君不见蔡泽嵌枯诡怪之形状,大言直取秦丞相。
- 蔡泽:战国时期著名的纵横家,他曾经为了实现自己的政治目标,不惜改变自己的形象和行为。这里比喻那些表面看起来华丽但内在空洞的人。
- 又不见田千秋才智不出人,一朝富贵如有神。
- 田千秋:西汉时期的名臣,他曾因才华横溢而受到皇帝的重用。这里比喻那些虽然有才能但不被人所知的人。
- 二侯行事在方册,泣麟老人终困厄。
- 二侯:指汉代的两个宰相,他们的行为被记载在史书上。
- 夜光抱恨良叹悲,日月逝矣吾何之。
- 夜光:古代的一种美玉,这里比喻美好的东西。
- 日月:这里指时间,表示岁月流逝。
- 吾何之:我到哪里去?
赏析:
这首诗通过赞美汉成帝和张良的妻子黄惠,以及批评蔡泽和田千秋,表达了诗人对人生态度的思考。他认为人生应该追求真善美,不应仅仅关注外表的美丑和权势的大小。同时,他也指出了那些表面华而不实、内心空虚的人,以及那些虽有才华却不为人所知的人,都是不值得赞赏的。最后,他感慨时光荏苒,人生短暂,应该珍惜每一个瞬间,活出自己的价值。