落尽红芳春意阑,绿芜空锁辟疆园。
嫦娥断影霜轮冷,帝子无踪泪竹繁。
未达东邻还绝想,不劳南浦更销魂。
晚来虽共残莺约,争奈风凄又雨昏。
【诗句解释】
- 落尽红芳春意阑:形容春天的花朵已经凋零,春天的气息已经消散。
- 绿芜空锁辟疆园:辟疆园被荒芜的绿色植物覆盖。
- 嫦娥断影霜轮冷:嫦娥在月宫中的影子被霜冻所影响,显得寒冷。
- 帝子无踪泪竹繁:帝子(即帝后)的身影已不见,竹子因泪水变得繁茂。
- 未达东邻还绝想:我未能达到东邻(指远方的人),仍然有深深的思念。
- 不劳南浦更销魂:不需要再在南浦(地名,常与水有关)上消耗精神。
- 晚来虽共残莺约:尽管是傍晚,我还是和残存的黄莺约定了。
- 争奈风凄又雨昏:但是,凄凉的风和阴雨让我无法前行。
【译文】
春天的花已经凋零,春天的气息已经消失。
辟疆园被绿色的杂草填满,无人问津。
月中的嫦娥身影被寒霜所影响,显得冰冷。
皇帝的后裔已消失,留下的只有哭泣的竹子。
我没有到达东邻,心中仍有深深的思念。
不必再在南浦消耗我的精力。
虽然只是傍晚,我还是和残存的黄莺约定了。
但凄凉的风和阴沉的雨让我无法前行。
【赏析】
这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对逝去美好时光的哀叹和对远方亲人的怀念之情。诗人以“落尽红芳春意阑”开篇,直接点明了春天已经远去,象征着美好时光的流逝。接着,诗人以“绿芜空锁辟疆园”描绘了辟疆园的荒芜景象,进一步加深了对春天逝去的感慨。而“嫦娥断影霜轮冷”则运用了典故,将嫦娥与月亮联系起来,表达了诗人对遥远亲人的深切思念。
整首诗语言简练,情感真挚。诗人通过对春天景象的描绘,表达了自己的哀伤与无奈。同时,诗人也展现了对远方亲人的深深怀念之情。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为读者带来了深刻的思考和感悟。