鸿在冥冥已自由，紫芝峰下更高秋。
抛来簪绂都如梦，泥著杯香不为愁。
晚树拂檐风脱翠，夜滩当户月和流。
自嗟不得从公去，共上仙家十二楼。
【注释】
鸿：大雁。冥冥：高远的天空。自由：指不受拘束。紫芝峰：在洛阳，相传有紫芝草生长。簪绂（zānnǐ）：古代官帽上的簪子和印信，借指官职。泥着：沾湿。杯香：酒杯的香气。仙家：指神仙居住的地方。十二楼：指仙人居住的楼阁。
【译文】
大雁高飞于无边天际，自在无拘地翱翔，紫芝峰下更显秋色之盛。
抛下官场的一切荣耀都如梦一般，酒杯沾着酒香也无愁意可生。
晚风吹拂过树梢，树枝摇曳，如同翠绿的裙摆，月光照进水塘，波光粼粼；水潭边，月光洒落，与水流相互辉映。
自愧不能像您一样，随同您去仙居，一起登上那十二层的阁楼。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，诗人裴迪以鸿雁自比，表达自己对朋友深深的思念之情。全诗意境清雅脱俗，语言平实自然，充满了浓郁的生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。