雕玉押帘额,轻縠笼虚门。

井汲铅华水,扇织鸳鸯纹。

回雪舞凉殿,甘露洗空绿。

罗袖从徊翔,香汗沾宝粟。

诗句释义

1 雕玉押帘额:雕刻精美的玉石用于装饰帘子的边缘,使其更加华丽。

  1. 轻縠笼虚门:轻盈的纱帘覆盖着虚掩的门,营造出一种幽雅的氛围。
  2. 井汲铅华水:用井水汲取并过滤出清澈的水来洗涤衣物,这里的”铅华”指化妆品,强调水质之纯净。
  3. 扇织鸳鸯纹:用扇子上的图案(可能是绣制的鸳鸯)编织出复杂的花纹,显示工艺之精美。
  4. 回雪舞凉殿:像雪花一样轻盈地飞舞,在清凉的殿宇中翩翩起舞,形容室内装饰的优雅和宁静。
  5. 甘露洗空绿:如同甘霖般滋润大地,使整个空间焕发出清新的气息。
  6. 罗袖从徊翔:华丽的罗制袖子随着动作自由飘动,显示出衣服的质地和穿着者的灵动。
  7. 香汗沾宝粟:汗水沾湿了衣服,使得珍珠般的汗珠闪耀着光芒,形容衣着之精致和舒适。

译文

雕琢玉石装饰的帘子,轻柔的纱帘遮掩着虚掩的门,井水被用来清洁衣物,扇子上绣制的鸳鸯图案编织着复杂的花纹,如雪花一般在空中舞蹈,给凉殿带来一丝清凉,如同甘露般滋润着整个空间,罗制的衣服随着动作飘动,汗水沾湿了衣服,使得珍珠般的汗珠闪烁着光芒,彰显着衣物的奢华与舒适。

赏析

这首诗描写了一个贵族家庭在冬季举行的节日庆典的场景。诗中通过细腻的画面描绘,展现了节日的豪华与温馨。首先,通过对帘子、纱帘、井水、扇子等元素的描绘,诗人营造了一种清幽而高雅的气氛。接着,以雪花、凉殿、甘露等意象,表现了冬日里特有的凉爽之感和对大自然的赞美。同时,也表达了人们对美好生活的追求和享受。整首诗语言优美,富有画面感,让人仿佛置身于那个充满欢声笑语的节日之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。