踏踏马头谁见过，眼看北斗直天河。西风罗幕生翠波，铅华笑妾颦青蛾。
为君起唱长相思，帘外严霜皆倒飞。明星烂烂东方陲，红霞稍出东南涯，陆郎去矣乘斑骓。
诗作：
杂曲歌辞夜坐吟
踏踏马头谁见过，眼看北斗直天河。西风罗幕生翠波，铅华笑妾颦青蛾。
为君起唱长相思，帘外严霜皆倒飞。明星烂烂东方陲，红霞稍出东南涯，陆郎去矣乘斑骓。
译文：
踏着马头走过的人谁曾见过，眼前只见北斗直指天河。西风吹拂着罗幕，水面上泛起碧绿的波纹，我的脸上涂着铅粉，却只能皱起青黛色的双眉。
为了你我唱起了《长相思》，帘外那严霜都像被吹得倒飞。明星在东方的边际闪烁，而西边的红霞微微露出来，我的爱人陆郎已经走了，现在他骑着斑骓离去。
注释：
- 杂曲：指各种歌曲和乐曲的总称。
- 夜坐吟：即“夜坐吟诗”。形容夜晚独自坐着写诗的情景，表达了诗人深夜写作时的情景与情感。
- 踏踏：脚步声。
- 马头：指马的头部，这里用来形象地描述骑马人行走时的情景。
- 眼：视线、目力所及。
- 北斗：星宿名，指北斗七星。
- 天河：银河，古人认为天河两边是天地之间。
- 西风：秋风，秋天特有的气息。
- 罗幕：用丝织品做成的帷幕，用以遮挡或装饰室内。
- 翠波：绿色的波浪，形容水波荡漾的样子。
- 铅华：古代女子常用的化妆粉，这里指脸上的妆容。
- 青蛾：古代妇女眉毛的一种形态，这里用来代指眉毛。
- 为君：替您、为某人，表示一种服务或帮助的意思。
- 长相思：一种诗歌形式，表达对远方亲人或爱人的深切怀念之情。
- 严霜：冷霜，天气变冷时降下的冰晶。
- 明星：明亮的星星。
- 东陲：东方的边界。
- 东南涯：指中国东南地区的海域。
- 陆郎：古代传说中的英雄人物，此处可能借指某个人物或者典故。
- 斑骓：黑色毛色杂有白色斑点的骏马。
赏析：
这首诗通过描写一个夜晚独自坐在屋内，思念远在他乡的爱人的场景，表达了深深的离愁别绪和对爱人的深切怀念。《杂曲歌辞夜坐吟》是一首抒情诗，通过对月光、星辰、自然景象的描绘以及细腻的心理描写，展现了诗人内心的孤独和无助以及对爱情的执着追求。整首诗语言简练而含蓄，情感真挚而深沉，是中国古典诗歌中非常优秀的作品之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。