野店星河在，行人道路长。
孤灯怜宿处，斜月厌新装。
草色多寒露，虫声似故乡。
清秋无限恨，残菊过重阳。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否符合对诗句的理解。“早发”是这首诗的标题，也是全诗的线索。首联写“早发”，颔联写“早行”之景，颈联写旅途所见，尾联抒发了诗人的思乡之情。
【赏析】
首联写“早发”。诗人一早就出发了，但见野店在天边，银河横贯夜空，星光闪烁。诗人早起，沿着漫长的道路，踏上了征途。一个“野”“长”字，写出了旅途的艰辛与漫长。
颔联写“早行”之景。“宿处孤灯怜”，“孤灯”，孤独地亮着的小油灯，它陪伴着旅人度过漫漫长夜。“厌新装”，厌倦了新的装饰打扮，这里用拟人的手法，形象地描绘出行人赶路的辛苦和劳累。
颈联写旅途所见。诗人一路上看到许多草叶上挂满了寒露，草丛里的昆虫叫声似乎都像是来自远方的故乡。这里的“草色多寒露”和“虫声似故乡”都是诗人的想象，通过景物描写表现自己的思乡情感。
尾联抒发了诗人的思乡之情。“清秋无限恨，残菊过重阳”。秋天的夜晚十分寂静，诗人独自一人，仰望星空，心中充满了无尽的哀愁。“残菊过重阳”中的“重阳”指的是九月九日的重阳节，这一天菊花盛开，诗人看到菊花凋零，不禁感慨万千，思念家乡。
【答案】
早发
野店星河在，行人道路长。
孤灯怜宿处，斜月厌新装。
草色多寒露，虫声似故乡。
清秋无限恨，残菊过重阳。
译文：
早晨出发，路上星星点点，长长的小路边走着长长的行人。
我独自在小店里点起孤单寂寞的灯火，伴着我彻夜难眠。
月亮斜照进窗户，照亮了我那简陋的居室，也映出了我那疲惫的身体。
草丛里草木萧疏，霜气凝结成露珠，晶莹剔透。蟋蟀发出声音，宛如遥远的家乡。
秋意越来越浓，寒风越来越刺骨，心情越来越沉重。
菊花飘香，然而我的家乡却远在万里之外。