返本还元道气平,虚非形质转分明。
水中白雪微微结,火里金莲渐渐生。
圣汞论时非有体,真铅穷看亦无名。
吾今为报修行者,莫向烧金问至精。
以下是对给定诗句的逐句翻译,并附上关键词注释:
返本还元道气平,空无非形质转分明。水中白雪微微结,火里金莲渐渐生。
- 返本还元道气平:回归到最初的状态,即道的状态,保持其平和。
- 空无非形质:强调无形无质的存在。
- 转分明:使一切变得清晰明了。
- 水中白雪:比喻纯净无暇。
- 火里金莲:在火中生长的莲花,象征成长和变化。
圣汞论时非有体,真铅穷看亦无名。吾今为报修行者,莫向烧金问至精。
- 圣汞论时:讨论圣汞(可能指的是道教中的汞元素)的性质。
- 非有体:没有实体的存在。
- 真铅:真正的铅。
- 穷看亦无名:经过深入探索,仍然无法确定它的真正名称。
- 吾今为报:我在这里是为了回报那些寻求修炼之道的人。
- 莫向烧金问至精:不要追求过于精细的炼金术。
这首诗是一首描述修炼过程及其哲理的七言诗,通过对“返本还元”、“空无非形质”、“水火变化”等概念的描绘,传达了一种超越物质、追求精神升华的思想。诗中通过对比“水中白雪”与“火里金莲”的生长,以及“圣汞”与“真铅”的探讨,展示了一种从无到有,从模糊到清晰的转变过程。同时,诗人告诫修行者不应过分追求外在的形式和精细的技术,而应回归内心的平静与纯粹,体现了道家的自然哲学和内省的精神追求。