醉舞高歌海上山,天瓢承露结金丹。
夜深鹤透秋空碧,万里西风一剑寒。
【注释】
- 高歌:大声歌唱。
- 天瓢:指天上的玉壶,即玉杯。
- 秋空碧:秋天的天空像青色的水晶一样。
- 西风一剑寒:形容秋风凛冽刺骨。
【赏析】
这首诗是诗人对全州一位道士蒋晖的赞美之作。诗人以“醉舞高歌海上山”来描绘出蒋晖的洒脱和豪迈,而“天瓢承露结金丹”,则赞颂了他对道教修道术的精通。接着,诗人描绘了一幅美丽的秋夜图景:“夜深鹤透秋空碧,万里西风一剑寒。”这句诗中,“夜深鹤透秋空碧”,形象生动地描绘出了夜晚的宁静美景;“万里西风一剑寒”,则表达了诗人对于蒋晖那种坚毅果敢的性格以及他不畏严寒、勇往直前的精神的敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了诗人对蒋晖的赞美之情。
译文:
酒醉后高歌在海上仙山之上,天瓢承载着清露凝结成金丹。
一只鹤穿透秋空,一片碧绿如玉,万里西风吹过,我手中之剑寒光四溢。