礼圣来群彦，观光在此时。
闻歌音乍远，合乐和还迟。
调朗能谐竹，声微又契丝。
轻泠流簨簴，缭绕动缨緌。
九变将随节，三终必尽仪。
国风由是正，王化自雍熙。
这首诗是唐代诗人李峤的作品，以下是对其诗句的逐句翻译和注解：
- 礼圣来群彦，观光在此时。
- “礼圣”指的是对圣人或先师的敬意，“群彦”是指众多有才学的人。这里表达的是文人墨客聚集在一起，观摩学习的情景。
- 闻歌音乍远，合乐和还迟。
- “闻歌音乍远”指的是听到歌声时，声音似乎遥远；“合乐和还迟”则形容音乐结束时，人们还沉浸在和谐的氛围中不愿散去。
- 调朗能谐竹，声微又契丝。
- “调朗”意味着音乐高亢明快，“谐竹”指与竹子相和谐；“声微”则是指细微的声音，“契丝”则是指与丝弦相契合。这里描绘了乐器的音色与乐器自身的特性相结合，形成美妙的音乐效果。
- 轻泠流簨簴，缭绕动缨緌。
- “轻泠”描述的是水流动的声音，“流簨簴”是指水流过悬挂的钟鼓等乐器。”缭绕”形容声音的回旋往复，”动缨緌”则是说风铃等装饰品因音乐而轻轻摇曳。
- 九变将随节，三终必尽仪。
- “九变”在这里可能指音乐中的多次变化，”随节”意味着随着节奏的变化而变化；”三终”可能是三次循环，”尽仪”则是指结束得恰到好处。这两句表达了音乐随着乐曲的变化而不断变化，最终达到完美的境界。
- 国风由是正，王化自雍熙。
- “国风”通常指的是国家的风俗、民风，这里特指音乐，”由是正”是指因为良好的音乐而端正；”王化”是指君王的教化，”自雍熙”则是说君王的治理让天下变得和平繁荣。这里强调了音乐对于国家和社会的重要作用。
赏析：
这首五言律诗通过赞美古代音乐的美妙和崇高，表达了诗人对于音乐艺术的敬仰之情。诗中通过对音乐细节的描述，展现了古人对于音乐美学的追求和理解，同时也体现了古人对于音乐与自然、社会之间关系的深刻认识。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有哲理和艺术价值的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。