绮席铺兰杜,珠盘折芰荷。
故园留不住,应是恋弦歌。
【诗句释义】
- 绮席:华丽的席面。2. 兰杜:指兰花,一种香草。3. 珠盘:精美的玉制盘子。4. 折芰荷:用荷叶包裹成荷包。5. 故园:旧居或故乡。6. 应是:大概,似乎。7. 恋弦歌:依恋音乐和歌唱。
【译文】
张郎中在梅园中设宴,华丽的席面上铺着兰花,用玉制的盘子盛放荷藕。故乡留不住他,大概是因为迷恋音乐和歌唱吧!
【赏析】
这首诗描绘了诗人在梅花盛开时设宴赏花的场景。开头两句写宴会的奢华和美丽,接着以“故园”二字过渡,表现了诗人对故乡的眷恋之情。最后一句则点明了诗人之所以留在梅花中赏花的原因,即是为了欣赏那美妙的音乐和歌声。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵上的震撼。