苍梧一望隔重云，帝子悲寻不记春。
何事泪痕偏在竹，贞姿应念节高人。
【诗句注释】
苍梧：山名，在今湖南。舜妃即娥皇、女英二帝后，传说舜南巡时死于苍梧之野，遂葬于九嶷。一望隔重云，意指舜妃墓在高处，远望只能见到云雾缭绕。帝子：帝子，指舜，舜为尧的儿子；帝子悲寻不记春，意思是说舜帝的妃子娥皇和女英，为了寻找舜，不顾春天已经过去。何事泪痕偏在竹，贞姿应念节高人，意指娥皇、女英二人的贞节和高傲，她们的泪水留在竹子上，是因为她们思念着舜帝的高尚品格。
【译文】
娥皇、女英二帝后的墓地就位于苍梧山上，她们在高处望见远方云雾缭绕。为了追寻舜帝的足迹，她们忘记了季节的更迭。为何她们的泪水总是停留在竹子之上？是因为她们怀念着那位高尚的君王。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李华所作，写两位古代女性——娥皇与女英的故事。娥皇与女英是传说中的大舜的两个妃子。传说大舜南巡时死在苍梧，葬在那里，所以后世尊称娥皇为“帝虞夫人”。女英则被称为“帝虞妃”。她们因为思念丈夫而流泪落在竹上，成为了千古佳话。此诗就是对这两位女子的赞美。
诗中运用拟人手法，赋予竹以情感，将两位女子的眼泪都滴在了竹子上，表达了对她们的敬慕之情。诗人通过描写两位女子的行为，来表现她们对丈夫的忠贞爱情以及她们的高洁品格。同时，诗人也借此来表达自己的情感，表达了对这两位女子的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。