王表闻声莫见身,吴中敬事甚君亲。
是知邦国将亡灭,不听人臣听鬼神。
【注释】
三国门:指孙权。王表:指陆逊,字伯言,吴郡吴人(今属江苏)。孙权曾任命他为西陵督,后任荆州刺史、太子太傅等,官至丞相。
闻声莫见身:听到陆逊的名字就想到他的威名,但没有看到过他本人。
吴中敬事甚君亲:江南吴地的人非常敬重和尊重孙权。
是知:因此就知道。
邦国将亡灭:国家将要灭亡了。
不听人臣听鬼神:不听从臣子的建议,而是迷信鬼神。
【赏析】
这首诗是说陆逊的名声很大,人们听到他的名字就想到他的威名,但从来没有见过他本人。孙权对陆逊非常敬重,在吴地的人们也都非常敬重他。陆逊死后,孙权听说有人用神鬼来祭祀他,认为他是被鬼神迷惑了。这首诗表达了人们对陆逊的崇敬之情,同时也反映了当时社会上的一些迷信观念。