千峰映碧湘，真隐此中藏。
饼不煮石吃，眉应似发长。
风榸支酒瓮，鹤虱落琴床。
虽敩忘机者，斯人尚未忘。
《怀南岳隐士》是唐代贯休的作品，共两首。下面是对这首诗的逐句释义和译文：
一、诗句释义：
- 千峰映碧湘：千座山峰映照着碧绿的湘水，描绘了一幅美丽的山水画面。碧湘可能是湘江的别称，千峰则指众多的山峰。
- 真隐此中藏：真正的隐士生活在此处，难以被发现。这里的“真”字表达了作者对于隐居生活的真实赞美。
- 饼不煮石吃：用石头制成的饼不用煮着吃，表达了隐者的简朴生活。
- 眉应似发长：眉毛应该像长发一样浓密。
- 风榸支酒瓮：形容风把酒瓮吹得摇摇晃晃，酒瓮被风吹得歪斜。
- 鹤虱落琴床：从鹤身上落下的虱子落在琴床上，描绘了与世隔绝的生活场景。
- 虽敩忘机者：虽然模仿那些遗忘世事的人，但这个人仍未忘记自己。这里表达了诗人对隐者的理解和尊敬。
二、译文：
- 千峰映碧湘：一千座山峰映照着碧绿的湘水，绘制出一幅优美的山水画卷。这里的“碧湘”可能指的是湘江或者湘山。
- 真隐此中藏：真正的隐士就生活在这片山水之间，难以被发现。这里的“真”字体现了诗人对隐居生活的深刻理解。
- 饼不煮石吃：他们用石头做的饼不用煮着吃，展现了隐者的简朴生活。这里的“煮石”可能指的是用石头制作的容器来煮食物。
- 眉应似发长：他们的眉毛应该像头发一样浓密。这里的“发长”可能指的是眉毛的长度。
- 风榸支酒瓮：风吹动酒瓮使它摇摆不定，酒瓮在风中晃动的样子。这里的“榸”字可能是指酒瓮的形状。
- 鹤虱落琴床：从鹤身上落下的虱子落在琴床上，描绘了一个远离尘嚣、与世隔绝的场景。这里的“鹤虱”可能是指鹤身上的寄生虫。
- 虽敩忘机者：尽管他们学习那些遗忘世事的人的生活方式，但他们仍然没有忘记自己。这里的“敩”字可能是指模仿、学习的意思。
三、赏析：
- 艺术特色：这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了隐者的生活状态和精神风貌。同时，诗人运用对比和反衬的手法，使诗歌更具深度和哲理性。
- 思想内涵：诗中的隐者象征着一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。诗人通过对这种生活方式的描述，传达出对隐逸精神的赞美和向往。
- 文化价值：《怀南岳隐士》不仅是一首描写隐士生活的作品，也是一首具有深厚文化内涵的诗词。它反映了唐代社会对于隐逸文化的崇尚和推崇，也体现了诗人对自然、和谐、平和生活的向往和追求。
- 情感表达：诗人通过细腻的笔触和深情的表述，将内心的感受和思考融入到诗歌中，让读者能够感受到诗人对于隐逸生活的理解和热爱。这种情感表达不仅增加了诗歌的感染力，也让读者更加深刻地理解了诗歌的主题和意义。
《怀南岳隐士》这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为了唐代文人墨客咏叹隐逸生活的经典之作。它不仅展示了诗人对于自然和和谐生活的热爱和向往，也体现了唐代社会对于隐逸文化的崇尚和推崇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。