屑珠泻潺湲,裂玉何威瑰。
若调千瑟弦,未果一曲谐。
古骇毛发慄,险惊视听乖。
二老皆劲骨,风趋缘欹崖。
地远有馀美,我游采弃怀。
乘时幸勤鉴,前恨多幽霾。
弱力谢刚健,蹇策贵安排。
始知随事静,何必当夕斋。
【诗句释义】:
- 石淙,指石淙山。石淙山在安徽歙县,是著名的风景名胜区。
- 屑珠泻潺湲,裂玉何威瑰:形容山中水声如珍珠般细腻,如玉石般清澈美丽,又如雷霆般震撼人心。
- 若调千瑟弦,未果一曲谐:比喻山的美妙之处,如同美妙的音乐,需要经过长时间的欣赏才能体会到其美妙之处。
- 古骇毛发栗,险惊视听乖:形容山的陡峭和危险,让人感到害怕和不安。
- 二老皆劲骨,风趋缘欹崖:形容山中的老者们坚韧不屈、勇敢无畏的精神风貌。
- 地远有馀美,我游采弃怀:表示虽然距离遥远,但山的美丽仍然让人难以忘怀,即使游览过,也仍然会怀念。
- 乘时幸勤鉴,前恨多幽霾:表示在人生的道路上,要时刻勤奋学习,吸取经验教训。同时,也要警惕那些不良风气和阴暗面,保持清醒的头脑。
- 弱力谢刚健,蹇策贵安排:表示虽然自己身体较弱,但仍然要保持坚强的意志和积极的态度。同时,也要善于调整自己的行动策略,以应对各种困难和挑战。
- 始知随事静,何必当夕斋:表示要明白万事万物都有其自然的规律和节奏,不必过于急躁或焦虑。只有保持冷静的心态,才能更好地面对生活中的各种问题和挑战。
【翻译】:
石淙山上的水流声宛如珍珠般细腻,山中的美丽景色如同玉石般清澈透明,又如雷霆般震撼人心。如果能够欣赏到这种美妙的音乐,就能体会到其中的魅力所在。然而,山的陡峭和危险令人感到恐惧和不安。这里的两位老者都展现出了坚韧不屈、勇敢无畏的精神风貌,他们沿着山路前行,不畏艰难险阻。尽管距离遥远,但山的美丽仍然让人难以忘怀,即使游览过,也仍然会怀念。因此,我们要珍惜时间,努力学习,从中获得经验和教训。同时,我们也要警惕那些不良风气和阴暗面,保持清醒的头脑。虽然自己的身体条件有限,但我们仍然要保持坚强的意志和积极的态度。同时,也要善于调整自己的行动策略,以应对各种困难和挑战。最后,我们认识到万事万物都有其自然的规律和节奏,不必过于急躁或焦虑。只有保持冷静的心态,才能更好地面对生活中的各种问题和挑战。