沧溟西畔望，一望一心摧。
地即同正朔，天教阻往来。
波翻夜作电，鲸吼昼为雷。
门外人蔘径，到时花几开。

这首诗的译文如下：

在日落的东边送别友人，我望着沧溟，心绪万般。

土地和太阳都是同一个季节，天意让人无法相见。

海水翻腾如同电闪，鲸鱼吼叫如同雷鸣。

门外的道路人来人往，等到回来时花朵已经凋零。

注释：

  • 沧溟：大海或沧溟水，指大海或沧海。
  • 西畔望：西边眺望。
  • 摧：摧毁，心碎。
  • 地即同正朔：土地和太阳都是同一个季节，这里指的是季节变换相同。
  • 天教阻往来：天意让人难以相见。
  • 波翻夜作电：海水翻起如同闪电般迅猛。
  • 鲸吼昼为雷：鲸鱼吼叫如同雷声。
  • 参径：参差，参差不齐。
  • 花几开：花几朵盛开，这里指的是花儿盛开的时间很短，很快就凋谢了。
    赏析：
    这首诗是一首离别诗。诗人在日落时分送别友人归途，表达了对友人的依依不舍之情。首联写景，描绘诗人在日落时分站在海边远眺的情景，表达了诗人内心的惆怅和无奈。颔联写情，诗人感叹大地和太阳的季节变换相同，天意让人难以相见。颈联写景，描述海浪翻腾如电、鲸鱼吼叫如雷的景象，表现出大自然的壮丽和神奇。尾联写情，诗人想象门外的道路人来人往，等到回来时花儿已经凋零，表达出诗人对友人归途的担忧和不安。整首诗语言优美、意境深远，充满了浓厚的情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。