故园千里渺遐情,黄叶萧条白露生。
惊鹊绕枝风满幌,寒钟送晓月当楹。
蓬山高价传新韵,槐市芳年挹盛名。
莫怪孔融悲岁序,五侯门馆重娄卿。
翻译:故园在千里之外,我满怀深情地遥望。黄叶满地,秋风萧瑟,白露为霜。
译文:
故乡在千里之外,我怀有深深的思乡之情。金秋时节,黄叶凋零,一片萧瑟,清晨时分,寒风中飘来阵阵露珠的气息。在这宁静的夜晚,一轮明亮的月亮高悬于天空,洒下皎洁的月光,照亮了长安城的大街小巷。
赏析:此诗描绘了诗人对于家乡的深深怀念,通过对秋天景物的描写,表达了对故土的眷恋之情。诗句“故园千里渺遐情”直接表达了作者对远方故土的无限思念和情感。同时,诗人也通过自然景观的变化,如黄叶、白露等,展现了秋天的萧瑟之美,使读者能够感受到诗人内心的孤寂与落寞。此外,诗人还运用了丰富的想象和细腻的笔触,将自然景观与内心情感巧妙地结合起来,使整首诗充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。