江陵岁方晏,晨起眄庭柯。
白露伤红叶,清风断绿萝。
徇时真气索,念远怀忧多。
夙昔乐山意,纵横南浦波。
有美婵娟子,百虑攒双蛾。
缄情郁不舒,幽行骈复罗。
为予歌苦寒,酌酒朱颜酡。
世事浮云变,功名将奈何。
诗句解析
1 江陵岁方晏,晨起眄庭柯
- “江陵岁方晏”:江陵的岁月已经渐渐过去。
- “晨起眄庭柯”:清晨起床后,望着院子里的树木。
- 白露伤红叶,清风断绿萝
- “白露伤红叶”:白色的露珠使红色的树叶显得更加悲伤。
- “清风断绿萝”:凉爽的风使绿色的藤蔓(绿萝)断裂。
- 徇时真气索,念远怀忧多
- “徇时真气索”:随着季节的变化,真实的气息变得紧张。
- “念远怀忧多”:思念远方的朋友,感到忧愁很多。
- 夙昔乐山意,纵横南浦波
- “夙昔乐山意”:过去喜欢攀登山峦的心意。
- “纵横南浦波”:想象在南边的湖边自由航行。
- 有美婵娟子,百虑攒双蛾
- “有美婵娟子”:心中有一个美丽而聪慧的女子。
- “百虑攒双蛾”:无数的思绪堆积在双眉间。
- 缄情郁不舒,幽行骈复罗
- “缄情郁不舒”:内心的情感郁结不畅。
- “幽行骈复罗”:在幽静的路上反复思考。
- 为予歌苦寒,酌酒朱颜酡
- “为予歌苦寒”:为我歌唱寒冷。
- “酌酒朱颜酡”:喝下美酒后,脸色红润如醉。
- 世事浮云变,功名将奈何
- “世事浮云变”:世间的事务如同飘动的云彩,变化无常。
- “功名将奈何”:功名事业又将如何呢?