乾仪混成冲邃,天道下济高明。
闿阳晨披紫阙,太一晓降黄庭。
圜坛敢申昭报,方璧冀展虔情。
丹襟式敷衷恳,玄鉴庶察微诚。
诗句释义
1 乾仪混成冲邃:描述天的基本特征,如混沌未开,深邃而广阔。
- 天道下济高明:指天的运行,如水般向下润泽万物,同时光芒四射、高远。
- 闿阳晨披紫阙:描述日出的情景,阳光从东方升起,照耀着皇宫的紫红色宫门。
- 太一晓降黄庭:指月出,或表示皇帝在清晨降临皇宫。
- 圜坛敢申昭报:圜坛是指圆形的祭祀场所,这里强调在此向天地神灵表达敬意和感谢。
- 方璧冀展虔情:方璧是古代的一种礼仪用的玉器,这里表示使用这种象征性的宝物来表达对神明的尊敬之情。
- 丹襟式敷衷恳:形容穿着红色衣服以表示内心的诚挚和虔诚。
- 玄鉴庶察微诚:玄鉴指的是洞察一切的神秘力量,这里暗示皇帝通过这种力量能了解并感受到人民的微小诚意。
译文
天体浑然一体,深邃而广阔;天道滋润万物,光辉灿烂。太阳初升,照亮了皇宫的紫红色的宫门;月亮升起,照亮了人间。在圆坛上,我恭敬地表达我们的感激之情,用象征性的宝物展示我们对神的尊重。我们穿上红色的衣服,以示我们的忠诚和诚意。
赏析
这首诗描绘了中国古代帝王祭天的场景,充满了浓厚的宗教色彩和深厚的文化底蕴。诗中通过对“乾仪”和“天道”的描述,展现了宇宙的宏大与神圣,同时也反映了古人对于自然规律的敬畏。通过“闿阳晨披紫阙”和“太一晓降黄庭”,诗人传达了太阳和月亮对人类生活的积极影响,以及它们在古代文化中的重要地位。
诗中还表达了皇帝对于国家和人民的责任,以及他通过仪式活动表达感激和敬仰的情感。整体来看,这首诗不仅是对自然界现象的颂扬,也是对人与宇宙关系的一种探索和表达。