相别何容易，相逢便岁年。
客来嫌路远，谁得到君边。
岳色鸟啼里，钟声竹影前。
只应访支遁，时得话诗篇。
【注释】
相别何容易：分别是多么地容易。
相逢便岁年：相逢就是度过了许多的岁月。
客来嫌路远：客人来了，嫌路途遥远。
谁得到君边：是谁能到达您的身边。
岳色鸟啼里：在嵩山的景色中，鸟儿的叫声中。
钟声竹影前：在钟声和竹子的影子前。
只应访支遁，时得话诗篇：只有去拜访支遁才对得上味，时时能得到他的指点。
【赏析】
这首送程光范赴嵩岳的七律，是作者送别的名作。全诗四联，一气呵成，浑然天成，毫无雕琢之痕。首联写别后相思之情；颔联写旅途迢迢之苦；颈联写登高望远、怀人思归之感；尾联则寄意于访道求仙。
此诗以“相别”为起点，直抒惜别之情。诗人把离别与时间联系起来，认为离别之后，转眼便是多年。这一句是说，你我相别，实在是轻而易举的事。但是，一旦别离，我们又有多少时光可以相守？这一句，既点出了相别之易，同时又暗寓了别后的相思之苦。
“相逢便岁年”，意思是说，你我虽然刚刚分手，可是转眼之间又是一年。这里的“相逢”二字，不仅指眼前的相聚，而且暗指别后相思之久。这种相思之痛，不是轻易能够排遣的，而只有在重逢的时刻才能稍稍得到缓解。
第二联是说，你我虽然刚刚分手，可是转眼之间又是一年。这里的“相逢”二字，不仅指眼前的相聚，而且暗指别后相思之久。这种相思之痛，不是轻易能够排遣的，而只有在重逢的时刻才能稍稍得到缓解。
“客来嫌路远”，这句的意思是说，自从你离开以后，我常常思念你，所以现在你来了，我却感到有点讨厌，因为路途遥远，难以相见。这里的“客来”指的是程光范的到来，他的到来使得远离家乡的人更加想念远方的亲人。
第三联是说，谁能够到达你的身边呢？这里的意思是说，你离开了我很久，我不知道你在何方，也不知道你是否安好。这里的“谁得到君边”是指不知道谁会有机会来到你的身边，同时也暗示了诗人自己对程光范的关心和牵挂。
“岳色鸟啼里”，这句的意思是说，在岳山上的景色中，鸟儿的叫声中，我能听到你的消息吗？这里的“岳色”指的是岳山的景色，也暗示了诗人自己对远方的思念。
“钟声竹影前”，这句的意思是说，在钟声和竹子的影子前，我能听到你的消息吗？这里的“钟声竹影前”是指诗人自己在嵩山中的所见所闻，也暗示了诗人自己对远方的思念。
尾联则是说，只有去拜访支遁才对得上味，时时能得到他的指点。这里的“支遁”指的是晋代的著名道士孙登，他曾说过“支遁东阳，非吾之过”。这里的“时得话诗篇”是指时时能够得到支遁的指点，也暗示了诗人自己对远方的思念。
这首诗的语言简洁明快，意境深远含蓄。诗人用简练的语言表达了深厚的感情，使读者能够感受到诗中的真挚情感。同时，这首诗也具有很强的艺术感染力，能够引起读者的共鸣和思考。