张颐任酒浇,开眼信花烧。
旧国归何滞,新知别又遥。
夜行篙触石,晚泊缆依桥。
若未重相见,无门解寂寥。
这首诗是诗人张颐任写给杭州崔员外的。诗中表达了诗人对旧友的思念之情,以及对未来的期待和担忧。
我们来逐句解读这首诗:
- 舟行书事寄杭州崔员外:通过书信的形式,向在杭州任职的崔员外倾诉自己的心声。
- 张颐任酒浇:张颐任用喝酒来缓解自己的忧愁。
- 开眼信花烧:形容花开得非常旺盛,好像眼睛一睁开就能看到满眼的花一样。
- 旧国归何滞:对于身处异乡的诗人来说,家乡的土地总是让他牵挂不已,他不知道何时才能回去。
- 新知别又遥:与新朋友分别又远隔千里,让诗人感到无比的孤独和思念。
- 夜行篙触石:在夜晚行驶时,船的篙触碰到了石头,这可能是因为水流湍急导致的。
- 晚泊缆依桥:傍晚时停靠在桥边,因为船只需要系上缆绳,所以只能选择在桥边停靠。
- 若未重相见:如果未来还有机会重逢的话,诗人会非常珍惜这次相聚的机会。
- 无门解寂寥:没有朋友在身边的时候,诗人感到非常寂寞和无助。
接下来是译文:
舟行书事寄杭州崔员外
张颐任借酒精浇愁,醒来就能看到满眼的花。
我的故乡让我难以归来,新交的朋友让我远离家乡。
黑夜里船篙撞上了石头,晚上在桥边系缆停泊。
如果未来还能再次相见,那么我会珍惜这次相聚的时光。
赏析:
这首诗是一首表达离愁别绪的作品。诗人通过对自然景物的描写,展现了自己内心的孤寂和无奈。同时,他也表达了对未来重逢的渴望,以及对友谊的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,是一首很有感染力的佳作。