寂寞日何为，闲居春色迟。
惊风起庭雪，寒雨长檐澌。
强饮樽中酒，嘲山世外诗。
此生仍且在，难与老相离。
诗句释义与译文：
- 寂寞日何为，闲居春色迟。
- 注释：在寂静的一天里，我感到无所事事，春天的景色也显得缓慢。
- 译文：在这宁静的一日，我感到无聊和空虚，因为春天的景色也显得缓慢。
- 惊风起庭雪，寒雨长檐澌。
- 注释：突然的风吹起了庭院中的雪，细雨落在了屋檐上，使冰水融化。
- 译文：突然间，一阵狂风卷起了庭院中的雪花，细雨洒落在屋檐上，使得冰块融化成水滴。
- 强饮樽中酒，嘲山世外诗。
- 注释：我强忍着内心的苦闷，嘲笑那些隐居山林的诗人。
- 译文：尽管我心中充满了苦闷，我还是试图嘲笑那些隐居山林的诗人。
- 此生仍且在，难与老相离。
- 注释：我的生命依然存在，难以与衰老相分离。
- 译文：我的存在仍然继续，但难以与衰老相分离。
赏析： 这首诗描绘了一个人在早春时节的孤独生活。他感到无聊和空虚，因为春天的景色也显得缓慢。同时，他也试图嘲笑那些隐居山林的诗人，以表达自己对世俗生活的不满。然而，他也意识到生命依然存在，但难以与衰老相分离。这首诗通过细腻的语言和深沉的情感，表达了一种对人生无常的感慨和对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。