营营是与非，前乐后还悲。
今世已如此，他生愿似师。
禅房空旦暮，画壁半陈隋。
绕径苍苔迹，幽人来是谁。
这首诗是唐代诗人刘长卿的作品，全诗共四句，每句七个字，共二十八字。
诗句释义与译文：
- 营营是与非，前乐后还悲。
- “营营”形容声音杂乱，这里比喻是非纷扰；“是与非”指对错好坏。
- “前乐后还悲”意味着开始时快乐，但后来却感到悲伤，反映出人生的不确定性和复杂性。
- 译文：纷乱的声音中分辨出是非，开始时快乐，结束时却悲伤。
- 今世已如此，他生愿似师。
- “今世”指当前的生活或社会；“他生”暗示未来或来生。
- “愿似师”表示希望生活能像老师教导的那样有意义和美好。
- 译文：现在的世界就是这样，希望未来能如老师般有指导和帮助。
- 禅房空旦暮，画壁半陈隋。
- “禅房”通常指修行者用来静坐冥想的屋子；“陈隋”指壁画。
- 这里描绘了禅房内部的景象，强调了禅宗修行环境的清幽和简朴。
- 译文：禅房在早晚时分显得空旷，墙上半边是隋朝的壁画。
- 绕径苍苔迹，幽人来是谁。
- “绕径”指的是路径两旁长满了青苔，“苍苔迹”形象描绘了苔藓覆盖的小径。
- “幽人”指的是那些隐居深山的人，可能是作者自己也可能是其他隐逸之人。
- 译文：小径旁长着青苔，不知道是谁在幽静的地方行走。
赏析：
这首诗通过简洁的语言，表达了对现实社会和人生哲理的深刻思考。诗人通过对声音、是非、生活的反思，以及对禅房、壁画、青苔等细节的描写，展现了一种超脱尘世，追求内心平静与智慧的生活方式。整首诗语言朴素，意象丰富，充满了禅意和诗意。通过对比现实的悲喜，以及对未来的美好期许，表达了诗人对于生命真谛的探求和对于理想生活状态的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。