相见又相别，大江秋水深。
悲欢一世事，去住两乡心。
淅沥篱下叶，凄清阶上琴。
独随孤棹去，何处更同衾。
下面是对这首诗的逐句翻译：
相见又相别，大江秋水深。
悲欢一世事，去住两乡心。
淅沥篱下叶，凄清阶上琴。
独随孤棹去，何处更同衾。
接下来是诗句的解释：
- 相见又相别：表达了与故友重逢后又不得不告别的复杂心情。
- 大江秋水深：描绘了秋天的江河景色，暗示着内心的深沉和孤独。
- 悲欢一世事：意味着人生喜怒哀乐之事皆为常态，无需过多感慨。
- 去住两乡心：表示即使离别，心中仍然牵挂着故乡之情。
- 淅沥篱下叶，凄清阶上琴：形象地展现了秋天的凄凉景象，以及诗人在别离之际弹奏琴曲的情景。
- 独随孤棹去：形容诗人独自一人乘坐小船离去，增添了几分孤独和寂寞。
- 何处更同衾：表达了诗人对于未来相聚可能性的怀疑和对未来的不确定性。
这首诗通过简洁的语言表达了深刻的情感和思考。它不仅是一首表达友情和离别的诗歌，也是对人生、自然和情感的一次深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。