万籁不在耳，寂寥心境清。
无妨数茎竹，时有萧萧声。
【赏析】
《幽居乐·万籁不在耳，寂寥心境清》是唐代诗人韦应物的作品。此诗前两句写景，后两联抒情，表现了诗人超尘脱俗的闲适情怀，以及与自然景物融为一体的境界。全诗意境优美，韵味深长。
“万籁”句：形容四周万籁无声，只有自己的呼吸声和心跳声。
“无妨”句：意思是说即使周围环境静悄悄，自己也没有受到什么影响。
“数茎”句：竹是诗人所爱；数茎竹子就是一丛竹子的意思，这里指作者所住之处有几丛竹子。
“萧萧”句：形容风吹过竹林发出的声音。
【注释】
万籁：一切声音。
不闻：听不见。
萧萧声：风过竹叶发出的声音。
【译文】
万籁无声，只听到自己的呼吸声和心跳声。
我住在竹林之中，没有受到任何干扰。
有时微风吹过，传来竹叶相互摩擦的声音。
【赏析】
这是一首描写隐居生活的五律。诗人以清幽的环境和平静的心境为背景，通过描写自己幽居的生活情景，表现出恬淡宁静的隐逸情趣。
首联写自己幽居的环境。诗人描绘出一幅万籁无声、清幽寂静的景色：在远离喧嚣的深山幽谷中，四周万籁俱寂，只有自己的呼吸和心跳声相伴，这是多么宁静啊!
颔联写自己幽居的感受。诗人说，尽管身处这样清幽的环境中，但并没有因此而感到寂寞，这是因为他并不看重外界的热闹和繁华，他更珍视的是自己的内心世界。
颈联写自己幽居中的一些生活细节。诗人说，他虽然喜欢安静，但并不意味着他就完全摒弃了对外界事物的感受。有时，外面微风吹动，竹林沙沙作响，这种声音也给诗人带来了一种愉悦的感受。
尾联写诗人的感想。诗人说，尽管外界环境很清静，但我的内心世界却非常充实，我并没有因此变得浮躁不安，相反，我对周围的一切都感到非常满足。
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人幽居生活的情态，让人仿佛看到了诗人安详闲适的神态和内心的平和喜悦。