歌者歌未绝,愁人愁转增。
空把琅玕枝,强挑无心灯。
夜愁曲
歌者歌未绝,愁人愁转增。空把琅玕枝,强挑无心灯。
译文:
夜深了,歌声还未停歇,而那些忧愁的人却感到自己的忧愁更加沉重了。他们徒劳地试图用手中的树枝点亮心中那一盏无法触及的灯火,却始终无法驱散心中的寂寞和悲伤。
注释:
- 歌者:此处指在夜晚唱歌的人。
- 未绝:没有停止。
- 愁人:此处指因某种原因感到忧愁的人。
- 琅玕枝(láng gān zhī):一种生长在南方的树木,其果实为珍贵的中药材,此处用以比喻美好的事物或情感。
- 强挑:勉强尝试去做某事。
- 无心灯:形容心中没有任何希望或寄托的灯光,无法照亮前行的路。
赏析:
《夜愁曲》是一首描绘深夜中人物内心孤独与无奈的诗歌。诗中通过“歌者”与“愁人”的对比,展现了人们在夜深人静时刻的不同心境。“歌者歌未绝,愁人愁转增”表达了即使是歌声尚未停止之时,那些被忧愁困扰的人却感受到自己的忧愁在不断加重。这种对比不仅揭示了人在困境中的无助感,也反映了诗人对人生苦闷的深刻洞察。
整首诗通过对自然景象的描述和人物心理活动的描绘,构建了一个充满诗意且情感丰富的夜晚世界。诗中的语言简练而有力,通过简单的景物描写和内心的抒发,达到了强烈的情感表达效果。这不仅是对个人情感的真实写照,也是对整个人类共同经历的一种反思和共鸣。