春山唯一室，独坐草萋萋。
身寂心成道，花闲鸟自啼。
细泉松径里，返景竹林西。
晚与门人别，依依出虎溪。
【注释】
①草萋（qī）萋：草木茂盛的样子。
②身寂心成道：指修道人身体清静，内心悟道。
③闲：安适。
④虎溪：在江西新建县，相传晋代陶潜曾隐居于此地。
译文：
春天的山中只有一个茅屋，独自坐在茅屋旁草木繁茂之地。
身体清静，内心领悟到了真谛，花花草草悠闲自得，小鸟也自由自在地啼叫。
细泉在松林里流淌，夕阳余晖映照竹林西头。
傍晚与门徒们告别时，依依不舍地离开虎溪边。
赏析：
这首诗是作者对吴的门徒们的赠诗。诗中写景抒情，寄寓了作者对隐逸生活的向往和追求。首句写环境之幽美，“独坐草芊芊”，一个“独”字，表明自己远离尘嚣，独善其身；“身寂心成道”，表达了作者对修炼成仙的向往。二句以物喻情，写自己在山林中修炼，心境平和、宁静。三四句写景，用“闲”来表达自己内心的宁静，而“鸟啼”则是自然之声。五六句则通过细节描写，展现了山林之美，表达了作者的赞美之情。尾句写离别之情，表达了作者的依依不舍之情。全诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。