一从守兹郡,两鬓生素发。
新正加我年,故岁去超忽。
淮滨益时候,了似仲秋月。
川谷风景温,城池草木发。
高斋属多暇,惆怅临芳物。
日月昧还期,念君何时歇。

【解析】

此题考查对诗歌内容与形式的理解和鉴赏能力。解答此题,要结合全诗内容理解关键词语的含义,再结合注释、标题等进行赏析。

第一句“一从守兹郡”,意思是自从我来到此地做太守以来,第二句“两鬓生素发”意思是我的头发已经白了,这两句是说自来到此地做太守以来,自己年华已逝,鬓发已苍。

第三句“新正加我年,故岁去超忽”,意思是新年刚过又到了旧的一年,时光匆匆,如水流逝,这两句是说时间过得太快了。

第四句“淮滨益时候,了似仲秋月”,意思是淮河两岸的景色越来越美(如同中秋时一样),这两句是说淮河两岸的景色越来越好了。

第五句“川谷风景温,城池草木发”,意思是山野间的风景温暖,城中的花草树木也开始萌发出芽,这两句是说山间风景温暖,城中的花草树木也开始发芽。

第六句“高斋属多暇,惆怅临芳物”,意思是我闲着没事,就看着这些美丽的花草,惆怅地想你什么时候才能回来,这两句是说因为无事而看花草,所以有点惆怅。

第七句“日月昧还期,念君何时歇”,意思是太阳和月亮都失去了光亮,思念之情更加深重,这两句是说太阳和月亮都失去了光亮,思念之情更加深重。

【答案】

译文:自从我来到此地做太守以来,我的头发已经白了。新年刚过又到了旧的一年,时光匆匆,如水流逝。淮河两岸的景致越来越美(如同中秋时一样),山野间的风景温暖,城中的花草树木也开始萌发出芽。我闲着没事,就看着这些美丽的花草,惆怅地想你什么时候才能回来。太阳和月亮都失去了光亮,思念之情更加深重。

赏析:这首诗写诗人在任内所见所感,抒写思亲念弟之情。首联以“白发”自叹,暗含岁月不居之意;颔联以“新正”点明季节,抒发时光流逝之慨;颈联以景物之美喻人情之浓;尾联以“日月”为喻,直抒思念之切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。