晓漏戒中禁，清香肃朝衣。
一门双掌诰，伯侍仲言归。
亭高性情旷，职密交游稀。
赋诗乐无事，解带偃南扉。
阳春美时泽，旭霁望山晖。
幽禽响未转，东原绿犹微。
名虽列仙爵，心已遣尘机。
即事同岩隐，圣渥良难违。
【解析】
此诗是作者自叙归隐生活。首联“晓漏戒中禁，清香肃朝衣”写天明，晨钟响了，清早沐浴之后，穿上衣冠，开始一天的政事。这两句是诗人对自己归隐生活的一个总的概括，表明诗人在官场中的生活已经结束了。颔联“一门双掌诰，伯侍仲言归”意思是说，自己和弟弟同时被授官为大夫，可以享受俸禄，兄弟俩都辞官归隐了。颈联“亭高性情旷，职密交游稀”写自己性格豁达，不拘泥于世俗的礼法；而自己官职又很繁忙，所以朋友就少了。尾联“即事同岩隐，圣渥良难违”意思是说自己现在虽然做了一些山中的隐居生活的事情，但皇帝恩赐给自己的待遇却是非常丰厚的。
【答案】
译文：天明，听到晨钟响起，我洗沐后穿上朝服开始了一天的工作。我与弟弟同时被授以大夫之命，享受着俸禄，一起辞官回乡。我在山中过着隐居的生活，性情豁达而不拘礼法。我官职繁重，朋友很少，但我得到了皇帝恩赐的优待，这是难以拒绝的。赏析：
这首诗是诗人归隐后所作。首联写诗人起早迎接朝阳，穿戴整齐，准备处理一天公务。颔联写诗人与弟弟同时受授重职，辞官回家，并表达了自己对仕途生涯的厌倦。颈联写诗人在山居生活中，性情豁达、不拘礼法；由于官职繁重，朋友稀少。尾联写诗人得到圣上恩赐的优厚待遇，表示感激。全诗抒发了诗人辞官归隐后的愉悦情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。