官府徵白丁,言采蓝溪玉。
绝岭夜无家,深榛雨中宿。
独妇饷粮还,哀哀舍南哭。
【注释】
- 官府徵白丁:官府征集平民。白丁,指普通百姓。
- 言采蓝溪玉:说去蓝溪采集玉石。蓝溪,地名。
- 绝岭夜无家:在绝岭上夜晚没有住处。
- 深榛雨中宿:在深深的森林中淋着雨过夜。
- 独妇饷粮还:只有孤寡的妇人回来取食物。
- 哀哀舍南哭:在舍南边哭泣。
- 赏析:
这首诗写的是一个女子被迫出征远行的故事。诗中“官府徵白丁”一句,表明征役的对象是平民百姓。而“言采蓝溪玉”句则说明其任务是到蓝溪去采一种名为“玉”的玉石。这种玉石在当时被认为具有很高的价值,所以官府才会征集平民百姓前去采伐。然而,在绝岭上,这个女子却无法找到可以住宿的地方。她只能在深林之中淋着雨过夜,这是何等的凄苦啊!最后,这个女子只能孤身一人回到家里,她的心情是多么的沉重啊!