故园梨岭下，归路接天涯。
生作长安草，胜为边地花。
雁南飞不到，书北寄来赊。
堪羡神仙客，青云早致家。
故园梨岭下，归路接天涯。
生作长安草，胜为边地花。
雁南飞不到，书北寄来赊。
堪羡神仙客，青云早致家。
译文：
我在长安的梨岭下，回家的路似乎要延伸到天际之外。
我就像长安的野草，在边地盛开的花中显得特别美丽。
大雁南飞却飞不到我的家乡，我只能在北边给你写信，但信来得慢。
我羡慕那些成仙的人，他们能早早地达到他们的家乡。
注释：
- 长安：古代都城，今西安。梨岭：地名，位于长安附近。
- 归路：回家的路。
- 生作：像你这样的人。
- 胜为：比得上。
- 雁南飞：大雁向南飞。
- 书北寄：写信给北方的朋友。
- 赊：延迟。
- 堪羡：可羡慕。
赏析：
此诗是诗人对故土的思念之情。首联“故园梨岭下，归路接天涯。”描绘了诗人身处异乡，心念故乡的情景。颔联“生作长安草，胜为边地花。”则以长安的草和边地的花作比较，表达了诗人对自己在异乡生活的无奈和辛酸。颈联“雁南飞不到，书北寄来赊。”则进一步表达了诗人对于书信往来的不便和距离的遥远。尾联“堪羡神仙客，青云早致家。”则是诗人对自己能够早日回到家乡的期待和向往。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对故土的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。