御沟西面朱门宅，记得当时好弟兄。
晓傍柳阴骑竹马，夜隈灯影弄先生。
巡街趁蝶衣裳破，上屋探雏手脚轻。
今日相逢俱老大，忧家忧国尽公卿。
【注释】
涂次：在路途中。李氏兄弟：指作者友人李公度、李绅兄弟，当时任宰相。御沟：即汴河，位于今河南省开封市东边。西面：西边。朱门宅：大门上红漆的房屋。竹马：儿童玩具。灯影弄先生：指在灯下玩伴儿的小孩子。巡街赶蝶：在街上追逐蝴蝶。上屋探雏：爬屋顶看鸟巢里的蛋。忧家：担心国家。忧国：忧虑国家。
【解析】
本题考查诗歌内容和主旨的理解。
【答案】
涂次逢李氏兄弟感旧
（唐）白居易
①御沟西面朱门宅，记得当时好弟兄。
②晓傍柳阴骑竹马，夜隈灯影弄先生。
③巡街趁蝶衣裳破，上屋探雏手脚轻。
④今日相逢俱老大，忧家忧国尽公卿。
译文
在路途中遇到李氏兄弟感慨往事
御河西面的朱门大宅院，还记得当年我们情同手足的好兄弟。
早晨我常在杨柳树荫下骑着竹马，晚上我常在灯光映衬下逗弄小弟弟。
白天我常在大街上追逐着彩蝶而衣服破损，夜晚我在房顶上窥视着鸟巢里的蛋而手脚灵活。
如今我们虽然都已老迈，但都为忧国忧民而做官。
赏析
《忆旧诗》共三首，这是其中的第二首诗。前两首已写得很工整了，所以这第三首诗就不必刻意雕琢，只需信笔直书即可。这首诗以平实之笔，写出了诗人与李氏兄弟昔日的情谊以及彼此间的关心与牵挂，表达了对友人的深情和对国家的忧虑之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。