闻莺才觉晓,闭户已知晴。
一带窗间月,斜穿枕上生。
注释:春天清晨,我刚刚听到黄莺的歌声就醒了;关闭了门户,知道天气已经放晴。
窗前有一轮月亮斜穿进来,它像一支箭一样射入我的枕上。
赏析:诗人在春晨醒来时,先听到黄莺婉转的歌唱声,接着看到阳光已从窗外洒满屋内,于是推开房门一看,发现外面天也放晴了。“闻莺”、“闭户”、“知晴”三句,是说诗人听到黄莺啼叫的声音,推门而见阳光明媚,就知道天气放晴。“一带”二句,写月光透过窗棂照进屋内,映在枕头上,使诗人感到十分舒适。这两句写得细腻传神。
诗中“窗间月”和“枕上生”,用一“穿”字将月光与枕头联系起来,形象生动。“斜”字写出了月光的动态美。全诗句句对仗工整。